แมตต์ โดเฮอร์ตี้ เข้าร่วม แอตเลติโก มาดริด หลังจากถูกปล่อยตัวโดย ท็อตแน่ม